インストール直後のWordPressでは、コメント欄について見出しなどの箇所を変更としたいと思うことがあるかもしれません。特に「コメントを残す」¹という見出しの文言については違和感を覚える方も多いのではないでしょうか。

その箇所については functions.php にコードを追記することによって簡単に実現可能です。

例1：見出しを変更したい場合

functions.php に追記するコード

function custom_comment_form_text( $defaults ) {
	$defaults['title_reply'] = 'コメントはこちらからどうぞ'; // 好きな文言に変更
	return $defaults;
}
add_filter( 'comment_form_defaults', 'custom_comment_form_text' );

コードの意味

• add_action()：WordPressであらかじめ設定されているアクションフックについて、コードを追加で適用するための関数です。
• $defaults['title_reply']：こちらの変数に値を代入することにより、コメント欄見出しの文言の変更が可能です。
• comment_form_defaults：コメントフォームのデフォルト設定を司っているフックです。

例2：その他の箇所も含めて変更したい場合

functions.php に追記するコード

function custom_comment_form_text( $defaults ) {
	$defaults['title_reply'] = 'ご感想をどうぞ';
	$defaults['title_reply_to'] = '%s さんへの返信';
	$defaults['cancel_reply_link'] = '返信をやめる';
	$defaults['label_submit'] = '送信する';
	return $defaults;
}
add_filter( 'comment_form_defaults', 'custom_comment_form_text' );

対応表

上記コードの $defaults['xxx'] について、xxxの箇所は以下のとおり対応しています。

脚注

1. 恐らく英語版デフォルトの「Leave a Reply」をほぼ直訳したものと思われます。 ↩︎
2. %s にはコメントを入れた方の名前が入ります。 ↩︎

WordPressでは、初期状態であれば、出力されるHTML内に、以下のようなコードが出力されているはずです（場所としてはheadタグ内にあります）。

<meta name="generator" content="WordPress 6.8.1" />

昨今のテーマやセキュリティプラグインでは上記コードが出てこないように設定することも可能ですが、たとえ設定ができない場合でも、 functions.php に1行追記するだけで出てこないようにすることができます。

目次

functions.php に追記するコード

remove_action('wp_head', 'wp_generator');

コードの意味

• remove_action()：WordPressであらかじめ設定されているアクションフック（add_actionで追加された処理）を削除（無効化）するための関数です。
• wp_head：出力されるHTMLのhead要素内を司っているフックです。
• wp_generator：ここを remove_action() で無効化することにより、<meta name="generator"> のHTMLを出力されないようにします。

補足

上記HTMLはそのままでも動作そのものに支障は無いのですが、使用しているWordPressのバージョンを世に晒していることとなります。そして、万が一古いWordPressであることが、これにより明らかになってしまうと、セキュリティリスクになってしまいかねません（常日頃更新していれば問題ないのですが、そうもいかないのがWordPressの難しいところだと思います）。

したがって、できれば運用の最初期のうちに対応しておきたい問題でございます。

ブロックエディターの「続き」ブロックでは「続きを読む」テキストを任意で変更することができますが、テキストをデフォルトから変更しようと考えている場合、毎度毎度変更するのは面倒この上ありません。

そのため、functions.phpにコードを追記することによってデフォルト設定を更新し、変更後のテキストをあらかじめ反映できるようにします。

目次

functions.php に追記するコード

function custom_read_more_text($more_link_text) {
    return '<a class="more-link" href="' . get_permalink() . '#more-' . get_the_ID() . '">▶ 続きを見る</a>';
}
add_filter('the_content_more_link', 'custom_read_more_text');

※「▶ 続きを見る」の箇所は変えようと思っている文言に変更をお願いします。

コードの意味

• get_permalink()：投稿のURLを取得します。
• get_the_ID()：投稿IDを取得し、#more-123 のようなアンカーリンクを作ります。
• class="more-link"：テーマやCSSで装飾しやすくするためのクラス名です。
• add_filter('the_content_more_link', '（関数名）')：該当するフックに関数を適用し、変更した内容が反映されるようにする。

補足

• このフィルターは、<!--more--> を使って分割された記事にも影響します。
• ブロックエディター（Gutenberg）の「続きブロック」も実際にはこの <!--more--> と同じ仕組みで処理されています。